20/12/2025
11:05 PM

Arsenal y Lyon sellan sus boletos a la Champions

  • Actualizado: 24 agosto 2011 /

El Arsenal y el Lyon clasificaron a la fase de grupos de la Champions League al superar en los play-offs al Udinese y Rubín Kazán, respectivamente.

    El Arsenal, el Benfica, el Lyon, el BATE Borisov y el Viktoria Plzen sacaron adelante sus respectivos compromisos de la ronda de clasificación y completaron la relación de participantes en la Liga de Campeones, que mañana, jueves, en Mónaco, dará forma a la fase de grupos del torneo.

    El Arsenal salió airoso de su comprometido marcador de la ida y superó la ronda previa ante el Udinese, al que envió a la Liga Europa. Un gol de Antonio Di Natale equilibró la eliminatoria y alentó a los transalpinos. Pero después, el holandés Robin Van Persie y Theo Walcott mantuvieron al conjunto de Arsene Wenger en la principal competición continental.

    Con el pase del Arsenal el fútbol inglés iguala al español en cuanto a número de representantes. Se une al Manchester United, Chelsea y Manchester City. En España, el pase el martes del Villarreal elevó a cuatro los equipos junto al Barcelona, el Real Madrid y el Valencia.

    El Benfica de Javi García y Nolito, que no marcó, superó con autoridad al subcampeón holandés, el Twente. El cuadro de Lisboa goleó a su rival, con dos tantos del belga Axel Witsel y el brasileño Luisao. El costarricense Bryan Ruiz obtuvo el gol del honor visitante, que no afectó la situación (3-1).

    El Lyon también prolongará su experiencia en la Liga de Campeones. El equipo francés pasó por apuros al final, cuando el Rubin Kazan, que perdió 3-1 en la ida, marcó por medio de Bibers Natcho. Pero el marfileño Bakary Kone logró el empate.

    El Viktoria Plzen, que había ganado a domicilio al Copenhague en la ida (1-3), confirmó su debut en la Liga de Campeones tras empatar a un gol. El costarricense adelantó a los daneses a la media hora pero el checo Marek Bakos acabó con las expectativas visitantes. Michal Duris, proporcionó la victoria local en el tiempo añadido (2-1).

    El BATE Borisov bielorruso también selló su clasificación. Ganó en el campo del Sturm Graz (0-2) austríaco con las dianas de Aleksandr Volodko y el serbio Marko Simic y completó la relación de pretendientes a la competición.

    RESULTADOS DE LOS PLAY-OFFS

    - Miércoles:

    Rubin Kazán (RUS) - (+) Lyon (FRA) 1-3 1-1

    (+) Benfica Lisboa (POR) - FC Twente (NED) 2-2 3-1

    (+) Viktoria Plzen (CZE) - FC Copenhague (DEN) 3-1 2-1

    Sturm Graz (AUT) - (+) BATE Borisov (BLR) 1-1 0-2
    Udinese (ITA) - (+) Arsenal (ENG) 0-1 1-2

    - Martes:

    FC Zúrich (SUI) - (+) Bayern Múnich (GER) 0-2 0-1

    (+) Apoel Nicosia (CYP) - Wisla Cracovia (POL) 0-1 3-1

    (+) Genk (BEL) - Maccabi Haifa (ISR) 1-2 2-1 e.p. Genk clasificó al imponerse 4-1 en la tanda de penales

    Mlmoe (SWE) - (+) Dinamo Zagreb (CRO) 1-4 2-0
    (+) Villarreal (ESP) - Odense (DEN) 0-1 3-0

    Nota: los equipos precedidos por (+) clasificaron para la Champions.