Camerino, Italia.
Un grupo de más de cien latinoamericanos que estudiaban italiano en Camerino, la joya medieval del centro de Italia devastada por dos fuertes terremotos el miércoles , se salvó “milagrosamente” tras haber evacuado rápidamente pasado el primer temblor.
“Jamás había vivido un terremoto, soy de Uruguay, un país muy plano, donde no se perciben los movimientos telúricos”, confesó a la AFP Rosa San Giovanni, de 63 años, un día después de haber pasado por una de las experiencias más duras de su vida. “Me asusté, no entendía nada, se movía todo como en un ascensor”, cuenta. Rosa, además, no tiene palabras para agradecer a su compañera de apartamento, la chilena Elisabet Aguirre, de 45 años, otra apasionada de la lengua de Dante, por las rápidas instrucciones que le dio tras el primer y largo movimiento sísmico de magnitud 5,4.
“He vivido tres grandes terremotos. El de Antofagasta en 1995, el de Concepción, en el 2010, uno de los más fuertes de la historia, y ahora en Italia”, dice Aguirre en el inmenso hangar donde han sido instalados unos 130 latinoamericanos.
El grupo de brasileños, chilenos, paraguayos, argentinos y centroamericanos viajaron a Italia hace un mes para asistir a los cursos intensivos de cultura y lengua italiana que organiza la escuela Dante Alighieri, conocida por su hermosa sede en el casco histórico de Camerino. “No hubo muertos, pocos heridos. Todos estamos bien. Ha sido una experiencia para contar, increíble”, confiesa Juan Martín, un estudiante de 17 años argentino que viajó a Italia con un grupo de unos 30 compañeros de la Provincia Santa Fe.
Los dos potentes sismos del miércoles que sacudieron el centro de Italia no son considerados réplicas del terremoto de agosto, sino uno gemelo, conocido como “dual”, cuando se registran dos sismos destructivos muy cercanos en el tiempo. “No se trató de una réplica, ha sido un nuevo terremoto”, explicó Mario Tozzi, experto del Instituto de Geología Ambiental y Geoingeniería.
Un grupo de más de cien latinoamericanos que estudiaban italiano en Camerino, la joya medieval del centro de Italia devastada por dos fuertes terremotos el miércoles , se salvó “milagrosamente” tras haber evacuado rápidamente pasado el primer temblor.
“Jamás había vivido un terremoto, soy de Uruguay, un país muy plano, donde no se perciben los movimientos telúricos”, confesó a la AFP Rosa San Giovanni, de 63 años, un día después de haber pasado por una de las experiencias más duras de su vida. “Me asusté, no entendía nada, se movía todo como en un ascensor”, cuenta. Rosa, además, no tiene palabras para agradecer a su compañera de apartamento, la chilena Elisabet Aguirre, de 45 años, otra apasionada de la lengua de Dante, por las rápidas instrucciones que le dio tras el primer y largo movimiento sísmico de magnitud 5,4.
“He vivido tres grandes terremotos. El de Antofagasta en 1995, el de Concepción, en el 2010, uno de los más fuertes de la historia, y ahora en Italia”, dice Aguirre en el inmenso hangar donde han sido instalados unos 130 latinoamericanos.
El grupo de brasileños, chilenos, paraguayos, argentinos y centroamericanos viajaron a Italia hace un mes para asistir a los cursos intensivos de cultura y lengua italiana que organiza la escuela Dante Alighieri, conocida por su hermosa sede en el casco histórico de Camerino. “No hubo muertos, pocos heridos. Todos estamos bien. Ha sido una experiencia para contar, increíble”, confiesa Juan Martín, un estudiante de 17 años argentino que viajó a Italia con un grupo de unos 30 compañeros de la Provincia Santa Fe.
Los dos potentes sismos del miércoles que sacudieron el centro de Italia no son considerados réplicas del terremoto de agosto, sino uno gemelo, conocido como “dual”, cuando se registran dos sismos destructivos muy cercanos en el tiempo. “No se trató de una réplica, ha sido un nuevo terremoto”, explicó Mario Tozzi, experto del Instituto de Geología Ambiental y Geoingeniería.
