Andruw Jones conectó dos de los cuatro jonrones de Nueva York, el venezolano Freddy García lanzó seis y dos tercios de entradas y los Yankees derrotaron ayer por 6-1 a los Medias Rojas de Boston en el primer partido de una cartelera doble.

Nick Swisher agregó un vuelacerca de tres carreras en el primer inning y Jayson Nix sacudió un bambinazo solitario en la cuarta.

Derek Jeter conectó tres sencillos por Nueva York, que ganó su tercer partido al hilo. Los Medias Rojas han perdido cinco en fila y siete de sus últimos nueve. García (3-2) permitió seis hits, una carrera y ponchó a cinco, con dos boletos.

Por los Yankees, el dominicano Robinson Canó de 4-1, con una anotada. Por los Medias Rojas, los dominicanos Pedro Ciriaco de 4-0; David Ortiz de 1-1, con una anotada; y Mauro Gómez de 4-2, con una remolcada. El mexicano Adrián González de 4-1.

En el partido del viernes, los Yankees de Nueva York, con bateo oportuno de Mark Texeira, y Medias Blancas de Chicago, salieron triunfantes en las Grandes Ligas de béisbol, mientras el novato Anthony Rizzo le sacudió el polvo al astro venezolano Johan Santana.

Teixeira le conectó un triple en el séptimo inning al relevista nicaragüense Vicente Padilla, que remolcó dos carreras y aseguró a los Yankees victoria de 10x8 ante los Medias Rojas, en el Fenway Park de Boston.

El jardinero cubano Raúl Ibáñez llevó una más a la goma yankee con doblete ante Padilla, y Eric Chávez aportó la última del racimo con sencillo ante Scott Atchison.

Ninguno de los dos abridores estuvo fino, pues el japonés de los Yankees Hiroki Kuroda se fue en el sexto inning castigado con 7 carreras (6 limpias) en 5 2/3 de entradas, y su rival por los MediasRojas Josh Beckett también se marchó en el quinto acto, tras tolerar 6 anotaciones limpias.

Por los Yankees, Derek Jeter bateó de 5-2, Alex Rodríguez de 4-3, Ibáñez de 5-2 y Texeira de 4-2, con cuatro remolques y dos anotadas. El dominicano David Ortiz, de 4-3 con una empujada y Jarrod Saltalamacchia y Cody Ross con jonrones, fueron los mejores por Boston.

De su lado, los punteros divisionales Medias Blancas de Chicago ganaron su cuarto juego seguido con otra buena faena de su abridor Jake Peavy, y bateo caliente de los cubanos Alexei Ramírez y Dayan Viciedo y el receptor A.J. Pierzynski al vencer 4x2 a los Azulejos de Toronto.

POSICIONES

Liga Americana División Este
Equipo     G     P     Pct     Dif.
Nueva York     50     32     .610     —
Baltimore     45     38     .542     5½
Tampa Bay     44     40     .524     7
Boston     42     41     .506     8½
Toronto     42     42     .500     9

División Central
Equipo     G     P     Pct     Dif.
Chicago     46     37     .554     —
Cleveland     43     40     .518     3
Detroit     42     42     .500     4½
Kansas City     37     45     .451     8½
Minnesota     36     47     .434     10

División Oeste
Equipo     G     P     Pct     Dif.
Texas     50     34     .595     —
Los ángeles     46     38     .548     4
Oakland     42     42     .500     8
Seattle     35     50     .412     15½

Liga Nacional División Este
Equipo    G     P     Pct     Dif.
Washington     48     33     .593     —
Nueva York     45     39     .536     4½
Atlanta     44     39     .530     5
Miami     41     42     .494     8
Filadelfia     37     48     .435     13

División Central
Equipo     G     P     Pct     Dif.
Pittsburgh     46     37     .554     —
Cincinnati     45     38     .542     1
San Luis     44     40     .524     2½
Milwaukee     39     44     .470     7
Chicago     32     51     .386     14
Houston     32     52     .381     14½

División del Pacífico
Equipo     G     P     Pct     Dif.
Los ángeles     47     38     .553     —
San Francisco 46     38     .548     ½
Arizona     40     43     .482     6
San Diego     34     51     .400     13
Colorado     32     51     .386     14